Friday, September 28, 2012

Maera Satgur Peyara Kit Bidh Millai .. Raag Gauri Bairagan


Sri Guru Granth Sahib Page 168
Shabad Video:
Shabad sung in Raag Gauri  Bairagan
More on Raag Gauri Bairagan
Commentary on this Shabad by Rana Inderjit Singh  
Shabad Audio: Naam Millai Chalai Mai Naal … Raag Gauri Dakhnee 
Shabad Interpretation in English:

Meeting Him, the mind is filled with bliss. He is called the True Guru. Uneasiness of the mind vanishes and  the supreme status with the Lord is obtained. How can I meet my Beloved True Guru? Each and every moment, I humbly bow to Him. How will I meet my Perfect Guru? Waheguru by His Grace, has led me to meet my Perfect True Guru. The desire of His humble servant has been fulfilled. I have received the dust of the Feet of the True Guru. Those who imbibe devotional worship to Waheguru, meet the true Guru. They never suffer any loss; they continually earn blessings of Waheguru. One whose heart blossoms forth, is not in love with duality. O Nanak, meeting the Guru, one is saved, singing the Glorious Praises of Waheguru.
Shabad Viyakheya in Punjabi: 

Shabad Interpretation in Hindi: 
जिस के मिलन से मन मे आनंद उत्पन हो, मन की दुभिदा समाप्त हो जाए और परमात्मा के मिलाप की उतम अवस्था का अनुभव हो उसी को सच्चा गुरु कहा जा सकता है. हे भाई, जरा बताओ तो मुझे, ऐसा सच्चा  गुरु मुझे  किस उपाव से मिल सकता हे ? मैं उस मानुष  को जो मुझे यह बता दे, हर पल नमन करता हूँ. परमात्मा की किरपा से जिस मानुष को पूरण गुरु की प्राप्ती हो जाती हे, वोह गुरु के चरण सपरश से ही हर इच्छा  मुक्त हो जाता हे. हे भाई, जो व्यक्ती हरी भगती में लीन रहते हैं उन्ही को पूरण गुरु की प्राप्ती होती है और उनहे कोइ कमी महसूस नहीं होती और हर समय परमात्मा की किरपा द्रिष्टी के पात्र होते हैं. हे नानक, जिस गुरु का मन आत्मक प्रशंता से भरपूर हो जाता है उस के अन्दर परमात्मा के मोह के बिना और कुछ नहीं होता. ऐसे गुरु से मिल कर मनुष सभी विकारों से मुक्त हो जाता हे और परमात्मा के गुण गायन में वलीन हो जाता हे.
Shabads in other forms of Raag Gauri :

No comments:

Post a Comment