Thursday, April 29, 2010

Aao Sakhee Sant Paas..ਆਉ ਸਖੀ ਸੰਤ ਪਾਸਿ ਸੇਵਾ ਲਾਗੀਐ



Sung in Raag Khat
Audio Aao Sakhee Sant Paas ...   



Shabad Interpretation in English:


Come, O my companions, let us dedicate ourselves to serving our Guru.
Let us grind his corn, wash his feet and shed our self-conceit.
Let us shed our egos, and our troubles shall be removed; let us not display ourselves.
Let us take to His Sanctuary and obey Him, and be happy with whatever He does.
Let us become the slaves of His slaves, and shed our sadness, and with folded hands,  remain wakeful in his presence day and night.
Nanak chants what he knows through the Guru’s Teachings.   Come, O my companions, let us dedicate ourselves to serving our Guru.

Shabad Interpretation in Punjabi:

Shabad Interpretation in Hindi:
आओ सखी, हम अपने गुरु के पास चलें और गुरु की बताई हुई राह अनुसार चलने का प्रतन करे. गुरु के चरणों में रह कर अनाज को पीसें और अपने अन्दर के अभिमान का त्याग करें. अपना अहम त्यागने से दुखों का नाश होता है. अपने आप को घमंड से दूर रखना चाहिए. प्रभु की शरण में रह एवं उस की आज्ञा मान कर सुखों की प्राप्ती होती है. अपने को प्रभु सेवक समझ और निराशा को दूर कर प्रभु सिमरन में हाथ जॆड़ दिन रात मग्न रहना चाहिए. नानक गुरु सिख्या अनुसार प्रभु सिमरन करता है, आओ साथियों हम अपने गुरु के पास चलें और गुरु की बताई हुई राह अनुसार चलने का प्रतन करे.

No comments:

Post a Comment