Gurmat Gian Group

Maera Thakur ath Bhara … Raag Maru

2012-01-30T17:36:00.002+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 1005

Shabad Video:

Shabad sung in Raag Maru; Taal: Firodast (14)

More on Raag Maru

Commentry on this shabad by Rana Inderjit Singh
Commentry on this Shabad

Shabad Audio:
Maera Thakur ath Bhara ... Raag Maru

Shabad Interpretation in English:

My Lord and Master Waheguru is utterly powerful. I am just His poor servant. My enticing beloved is very dear to me, as dear as my life. He blesses me with His gifts. I have seen and tested all. There is none other than Him. He sustains and nurtures all beings. He was, and shall always be there. Nanak says, O Devine Lord, Please bless me with Your mercy so that I may always be at your service.

Shabad Veyakeya in Punjabi:

Har Samrath Kee Sharanaa … Raag Mali Gaura

2012-01-18T12:00:00.002+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 978

Shabad Video:

Shabad sung in Raag Mali Gaura; Taal Dhamar

More on Raag Mali Gaura

Commentry on this Shabad by Rana Inderjit Singh
Commentry on This Shabad

Shabad Audio:
Har Samrath Kee Sharanaa ... Raag Mali Gaura

Shabad Interpretation in English:

I seek the Sanctuary of the all-powerful Waheguru. My soul, body, wealth and all I have belong to the One God, who is the cause of everything that happens. Meditating, meditating in remembrance on Him, I have found everlasting peace. He is the source of life. He is all-pervading, permeating all places; He is in subtle essence and manifest form. Abandon all your entanglements and worthless occupations; sing the Glorious Praises of the Lord forever. With folded hands, Nanak begs for this blessing - please bless me with Your Name.

Shabad Veyakheya in Punjabi:

Ulahano Mai Kahu Na Deeoo … Raag Nat Narayan

2011-12-27T00:00:00.002+05:30

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Shabad sung in Raag Nat Narayan;Taal: Rudra

More on Raag Nat Narayan

Shabad Audio: Ulahano Mai Kahu Na Deeoo … Raag Nat Narayan

Shabad Interpretation in English:

I don't blame anyone else. Whatever You do is sweet to my mind. Understanding and obeying Your Order, I have found peace; hearing, listening to Your Name, I live. Here and hereafter, O Waheguru, You and only You. The Guru has implanted this Mantra within me. Since I came to realize this, I have been blessed with total peace and pleasure. In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, this has been revealed to Nanak, and now, there is no other for him at all.

Shabad Veyakheya in Punjabi:

Sajanara Maeraa Sajanara … Raag Ramkali

2011-12-12T23:50:00.001+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 924

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Sung in Raag Rankali; Taals Dadra.

More on Raag Ramkali

Shabad Audio: Sajanara Maeraa Sajanara … Raag Ramkali

Shabad Interpretation in English:

My dear friend Waheguru is dear to me, He is always with me, beside me. My beloved Lord is dearer to me than my life; I have seen Him with my own eyes! I have seen Him living hidden in every being. He is a beloved sweetest nectar. He is always near but fools cannot find Him and they are unable to relish the joy being with Him. Those intoxicated in maya remain busy in trivial affairs, remain in illusions and cannot meet the Lord. Says Nanak, without the Guru, one cannot understand the Lord, the friend who is standing near everyone.

Shabad Vayakhaya in Punjabi:

Another Shabad sung in Raag Ramkali:
ਸੁਰਿ ਨਰ ਮੁਨਿ ਜਨ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਖੋਜਦੇ ਸੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਗੁਰ ਤੇ ਪਾਇਆ
Sur Nar Munjan Amrit Khojaday ... Raag Ramkali

You may like to hear the same shabad 'Sajanara Maera Sajanra' in a different andaaz ..
ਸਾਜਨੜਾ ਮੇਰਾ ਸਾਜਨੜਾ ਨਿਕਟਿ ਖਲੋਇਅੜਾ ਮੇਰਾ ਸਾਜਨੜਾ

Maerai Man Prem Lago Har Teer … Raag Gaund

2011-11-28T10:43:00.001+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 861

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Sung in Raag Gaund Deepchandi, Teen Tal, Roopak.

More on Raag Gaund

Shabads Audio: Maerai Man Prem Lago Har Teer … Raag Gaund

Shabad Interpretation in English:

My mind yearns so deeply for the Blessed Vision of the Waheguru’s darshan, like the thirsty man without water. My mind is pierced through by the arrow of the Lord’s Love. The Lord God knows my anguish, and the pain deep within my mind. Whoever tells me the Stories of my Beloved Lord is my friend, and dear brother. O my companions, come, and let us join together; let’s sing the Glorious Praises of my Waheguru and follow the comforting advice of the True Guru. O Waheguru, fulfill the hopes of servant Nanak, he finds peace and tranquility in the blessed darshan of his Lord Waheguru.

Shabad Veyakheya in Punjabi:

Gur Dukh Kataea Deeno Daan … Raag Bilawal

2011-11-25T11:24:00.001+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 779

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Sung in Raag Bilawal; Taals Keharwa,Teen Taal.

More on Raag Bilawal

Shabads Audio: Gur Dukh Kataea Deeno Daan … Raag Bilawal

Shabad Interpretation in English:

Within my heart, I meditate on the Lotus Feet of God. My problems are gone and I have found total peace. The Guru has blessed me by relieving me of my sufferings. My birth and life has been rendered fruitful. The inexpressible praise of Waheguru is like Ambrosial Nectar. Says Nanak, the spiritually wise persons live by meditating on Waheguru.

Shabad Veyakheya in Punjabi:

Tu Thaakuro Bairaagaro Mai Jahee Ghan Chaeree Raam … Raag Suhi

2011-11-05T18:03:00.000+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 779

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Sung in Raag Suhi; Taals Rupak(7), Deepchandi(14).

More on Raag Suhi

Shabads Audio: Tu Thaakuro Bairaagaro Mai Jahee Ghan Chaeree Raam … Raag Suhi

Shabad Interpretation in English:

O my Lord Waheguru, Master of all beings, You are unaffected by maya ofthis world. There are so many hand-maidens like me at your service. You are theocean, the source of jewels; I do not know Your value, Lord. I do not know Yourvalue; You are the wisest of all; please show Mercy unto me, O Lord. Show YourMercy, and bless me with such understanding, that I may meditate on You,twenty-four hours a day. O soul, don't be so arrogant - become the dust of all,and you shall be saved. Nanak's Lord is the Master of all; He has so manyhand-maidens like me.

Shabad Veyakheya inPunjabi:

Satgur Shabad Ujaroo Deepa

2011-10-22T12:27:00.000+05:30

Shabad Video:

Shabads Audio: Satgur Shabad Ujaroo Deepa

The Shabad, the Word of the True Guru, is the light of the lamp. It dispels the darkness , and opens the beautiful chamber of jewels.

Meharwan Sahib Meharwan … Raag Tilang

2011-10-22T12:15:00.002+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 724

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Sung in Raag Tilang; Taals Teen taal(16), Dadra(6).
More on Raag Tilang
Shabads Audio: Meharwan Sahib Meharwan … Raag Tilang

Shabad Interpretation in English:

My Lord Waheguru is too Merciful. He keeps giving His gifts to one and all. Why do you waver, O mortal being? The Creator Lord Himself shall protect you. He who created you, will also give you nourishment. The One who created the world, takes care of it. In each and every heart and mind, the Lord is the True Cherisher. His creativity and His value cannot be known; He is the Great and carefree Lord. O human being, meditate on the Lord, as long as there is breath in your body. By Your Mercy, may I find peace; this is Nanak's lasting prayer.

Shabad Veyakheya in Punjabi:

Jap Man Har Har Nam Nit Dhiaae … Raag Bairari

2011-10-22T11:47:00.001+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 720

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Sung in Raag Bairari; Taals 12 Beats, 16 Beats
More on Raag Bairari
Shabads Audio: Jap Man Har Har Nam Nit Dhiaae … Raag Bairari

Shabad Interpretation in English:

O my mind, chant the Name of the Lord, meditate on it continually.
You shall obtain the fruits of your heart's desires, and pain shall never touch you again.
That is chanting, that is deep meditation and austerity, that is fasting and worship, which inspires love for the Lord.
Without the Lord's Love, every other love is false; in an instant, it is all forgotten.
You are infinite, the Master of all power; Your value cannot be described at all.
Nanak has come to Your Sanctuary, O Dear Lord; as it pleases You, save him.

Shabad Veyakheya in Punjabi:

Hamaarai Eaekai Hari Hari … Raag Todi

2011-10-10T10:57:00.000+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 715

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Sung in Raag Todi; Taals: Sool taal (10), Teen taal (16).
More on Raag Todi
Shabads Audio: Hamaarai Eaekai Hari Hari … Raag Todi

Shabad Interpretation in English:

I have only the One Lord, my God. I do not recognize any other. By great good fortune, I have found my Guru. The Guru has implanted the Name of the Lord within me. The Name of the Lord, is my meditation, austerity, fasting and daily religious practice. Meditating on the Lord, I have found total joy and bliss. The Praises of the Lord are my good conduct, occupation and social class. Listening to the Kirtan of the Lord’s Praises, I am in absolute ecstasy. Says Nanak, everything comes to the homes of those who have found their Lord and Master.

Shabad Veyakheya in Punjabi:

Ab Mai Sukh Payo Gur Aagh …Raag Jaitsri

2011-09-24T12:41:00.001+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 701

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Sung in Raag Jaitsri. Taals: Keharva, Deepchandi.
More on Raag Jaitsri
Shabads Audio: Ab Mai Sukh Payo Gur Aagh …Raag Jaitsri

Shabad Interpretation in English:

Now, I have found peace, bowing before the Guru. I have abandoned cleverness, quieted my anxiety, and renounced my egotism. When I looked, I saw that everyone was enticed by emotional attachment; then, I hurried to the Guru’s Sanctuary. In His Grace, the Guru engaged me in the Lord’s service, and then, the Messenger of Death gave up pursuing me. I swam across the ocean of fire, when I met the Saints, through great good fortune. O servant Nanak, I have found total peace; my consciousness is attached to the Lord’s feet.

Shabad Veyakheya in Punjabi:

Jeevana Har Jeevana Jeevan Har Jap Saadh Sang ... Raag Dhanasari

2011-09-19T13:05:00.000+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 684

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Sung in Raag Dhanasari; Taal: Roopak, Teen Taal.
More on Raag Dhanasari

Shabads Audio: Jeevana Har Jeevana Jeevan Har Jap Saadh Sang … Raag Dhanasari

Shabad Interpretation in English:

I am satisfied and satiated, eating the food of Truth. With my mind, body and tongue, I meditate on the Naam, the Name of the Lord. The real life is Life with The Lord Waheguru, Spiritual Life is chanting of Waheguru’s Name in the company of Saadh Sangat, the company of Holy. He is dressed in robes of all sorts, if he sings the Kirtan of the Lord’s Glorious Praises, day and night. He rides upon elephants, chariots and horses, if he sees the Lord’s Path within his own heart. Meditating on the Lord’s Feet, deep within his mind and body, slave Nanak has found the Lord, the treasure of peace.

Shabad Veyakheya in Punjabi:

Sun Meeta Dhoree Kau Bal Jaee .. Raag Sorath

2011-08-31T12:38:00.001+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 612

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Sung in Raag Sorath; Taal: Keharwa, Teen Taal.
More on Raag Sorath
Shabads Audio: Sun Meeta Dhoree Kau Bal Jaee .. Raag Sorath

Shabad Interpretation in English:

We arechildren of one father Waheguru, and you are my Guru. Listen my friend; my soulhas surrendered to you. Reveal me the Lord Waheguru. Listen my friend; Isurrender myself to the dust of your feet. This mind of mine is yours, mybrother. I wash your feet, I massage and clean them; I give this mind to you.Listen, friend: I have come to Your Sanctuary; teach me, that I might unitewith God. Do not be proud; seek His Sanctuary, and accept as good all that Hedoes. Listen, friends: dedicate your soul, body and your whole being to Him;thus you shall receive the Blessed Vision of His Darshan. He has shown mercy tome, by the Grace of the Saints; the Waheguru's Name is sweet to me. The Guruhas shown mercy to servant Nanak; I see the casteless, immaculate Lordeverywhere.

Shabad Veyakheya in Punjabi:

Maerae Man Maerae Man Satgur Preet Lagaee Raam .. Raag Vadhans

2011-08-13T18:27:00.002+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 572

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Sung in Raag Vadhans; Taal Roopak, Teen Taal.
More on Raag Vadhans
Shabads Audio: Maerae Man Maerae Man Satgur Preet Lagaee Raam-Vadhans

Shabad Interpretation in English:

O my mind, The True Guru has blessed me with Love of Wahegruru. He has enshrined the Name of the Lord, Har, Har, Har, Har, within my mind. The Name of Almighty dwells within my mind. He is the Destroyer of all pain. By great good fortune, I have obtained the Blessed Vision of the Guru's Darshan; blessed, blessed is my True Guru. While standing or sitting, always, I serve the True Guru, serving Him, I have found peace. O my mind, my mind, the True Guru has blessed me with Love.

Shabad Veyakheya in Punjabi:

Tu Samrath Sada Hum Deen Bhekharee Ram .. Raag Bihagra

2011-07-31T11:50:00.004+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 547

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Sung in Raag Bihagra; Taal Roopak, Teen Taal.

More on Raag Bihagra

Shabads Audio: Tu Samrath Sada Hum Deen Bhekharee Ram Tu Samrath Sada Hum Deen Bhekharee Ram .. Raag Bihagra

Shabad Interpretation in English:

You are eternal and all powerful, I am a mere beggar, Waheguru. I am intoxicated with the love of Maya, save me, Waheguru! Bound down by greed, emotional attachment and corruption, I have made so many mistakes. The creator is both attached and detached from entanglements. One obtains the fruits of his own actions. Show kindness to me, O Purifier of sinners, I am so tired of wandering through reincarnation. Prays Nanak, I am the slave of the Lord. God is the Support of my soul, and my breath of life.

Shabad Veyakheya in Punjabi:

Apnay Har Peh Bintee Kaheeai … Raag Devgandhari

2011-07-14T12:48:00.000+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 531

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Sung in Raag Devgandhari; Taal: Sool Taal; 10 Beats

More on Raag Devgandhari

Shabads Audio: Apnay Har Peh Bintee Kaheeai

Shabad Interpretation in English:
Offer your prayer to your Lord. You shall obtain all the blessings, and the treasures of bliss, pleasure, peace, poise and the spiritual powers of the Siddhas. Renounce your self-conceit, and grasp hold of the Guru’s feet; hold tight to the hem of God’s robe. The heat of the ocean of fire does not affect one who longs for the Lord and Master’s Sanctuary. Again and again, God puts up with the millions of sins of the ungrateful ones. The embodiment of mercy, the Perfect Transcendent Lord – Nanak longs for His Sanctuary.

Shabad Veyakheya in Punjabi:

Another Shabad in Raag Devgandhari:

Aab Hum Chalee Thakur Pay Haar – Raag Devgandhari ਅਬ ਹਮ ਚਲੀ ਠਾਕੁਰ ਪਹਿ ਹਾਰਿ-ਰਾਗ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ

Maere Bhai Jana Moko Govind Govind … Raag Gujri

2011-06-29T19:02:00.000+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 492

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Sung in Raag Gujri; Taal: 8 Beats.

More on Raag Gujri

Shabads Audio: Maere Bhai Jana Moko Govind Govind

Shabad Interpretation in English:

The Lord, the Lord of the Universe is the Beloved of the minds of those who join the Sat Sangat, the True Congregation. The Shabad of His Word fascinates their minds. Chant, and meditate on the Lord, the Lord of the Universe; Waheguru is the One who gives gifts to all. O my brothers and friends of Destiny, the Lord of the Universe, Govind, Govind, Govind, has enticed and fascinated my mind. I sing the Glorious Praises of the Lord of the Universe, Govind, Govind, Govind; joining the Holy Society of the Guru, Your humble servant is beautified. Devotional worship to the Lord is an ocean of peace; through the Guru's Teachings, wealth, prosperity and the spiritual powers of the Siddhas fall at our feet. The Lord's Name is the Support of His humble servant; he chants the Lord's Name, and with the Lord's Name he is adorned. Evil-minded, unfortunate and shallow-minded are those who feel anger in their minds, when they hear the Naam, the Name of the Lord. You may place ambrosial nectar before crows and ravens, but they will be satisfied only by eating manure and dung with their mouths.
The True Guru, the Speaker of Truth, is the pool of Ambrosial Nectar; bathing within it, the crow becomes a swan. O Nanak, blessed, blessed and very fortunate are those who, through the Guru's Teachings, with the Naam, wash away the filth of their hearts.

Shabad Veyakheya in Punjabi:

Ja Prabh Kee Haun Charulee … Raag Asa

2011-06-15T10:53:00.000+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 400

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Sung in Raag Asa: Taal: Dadra 6 Beats.

More on Raag Asa

Shabad Audio: Ja Prabh Kee Haun Charulee

Shabad Interpretation in English:

I am God’s maid-servant; He is the highest of all. All things, big and small, are said to belong to Him. I surrender my soul, my breath of life, and my wealth, to my Lord Master. Through His Name, I become radiant; I am known as His slave. You are Carefree, the Embodiment of Bliss. Your Name is a gem, a jewel. One who has You as her Master, is satisfied, satiated and happy forever. O my companions and fellow maidens, please implant that balanced understanding within me. Serve the Holy Saints lovingly, and find the treasure of the Lord. All are servants of the Lord Master, and all call Him their own. She alone dwells in peace, O Nanak, whom the Lord adorns.

Shabad Veyakheya in Punjabi:

Another Shabad in Raag Asa:

Darshan Kee Man Aas Ghanaere-Raag Asa ਦਰਸਨ ਕੀ ਮਨਿ ਆਸ ਘਨੇਰੀ ਕੋਈ ਐਸਾ ਸੰਤੁ ਮੋ ਕਉ ਪਿਰਹਿ ਮਿਲਾਵੈ-ਰਾਗ ਆਸਾ

Thir Ghar Baeso Har Jan Pyarae … Raag Gauri

2011-06-01T00:16:00.001+05:30

Sri Guru Granth Sahib Page: 201

Commentary on this Shabad

Shabad Video:

Sung in Raag Gauri: Taal: 8 Beats.

More on Raag Gauri

Shabad Audio: Thir Ghar Baeso Har Jan Pyarae

Shabad Interpretation in English:

O beloved servant of the Lord, remain steady in your own self. The True Guru shall take care of all your affairs. Waheguru defeats the wicked and evil. The Creator preserves the honor of His servants. The kings and emperors are all under his power. His sewaks remain deeply engrossed in the sublime essence of Ambrosial Naam. Meditate fearlessly on the Lord God. Joining the Saadh Sangat, the Company of the Holy, this gift is given. Nanak has entered the Sanctuary of God, who knows everything, he grasps the Support of Waheguru, his Lord and Master.

Shabad Veyakheya in Punjabi: